Marie Filipína Tröglová

Filipína (Filipine) Marie Tröglová Pazderová * 30.4.1869 † 23.7.1943

Rodiče:	Josef Trögl * ? † ? truhlář Alžběta Černá Tröglová ? † ?
Sourozenci:	Filipína Marie Tröglová Pazderová * V.1869 (1867) † 23.7.1943 Ludwig Tregel (Frager) * 1887-8 † ? přijel v září 1906 lodí Frankfurt do USA z Rakouska a bydlel u Františka v roce 1930
Manžel:	František Václav Pazdera * 22.7.1864 † 1942
Děti:	Frank Josef Pazdera Payne * 27.12.1897 †13.10.1956 James Wenceslaus (Vashik, Jimmy) Pazdera * 15.2.1904 † IX.1969 Louis Pazdera * ? † 1940 Ludwig Pazdera * 5.12.1906 (1907) † II.1961 Anna Dorothy Catharine Pazdera Conti * 1910 † 1975

30.4.1869 se narodila ve vsi Schopka č. p. 83 (dnes část Mělníka nazývaná Pšovka) http://ebadatelna.soapraha.cz/d/13202/175
2.5.1869 pokřtěna
psáno různě Trögel, Tregel, Tregal, Tréglová
křestní jméno Ludmila nebylo zatím nikde potvrzeno, střídavě používala jak Marie, tak Filipína
přistěhovala se do USA IX 1891 (1892, XI 1890)
15.7.1894 svatba Saint Wenceslaus Roman Catholic Church, Baltimore, Maryland
Emma Tregel nar. asi 1855 přijela z Brém lodí Hohenstaufen v červnu 1884 do Baltimore - Trend Line

Rodný dům v Schopce č. p. 83 se nacházel na severním okraji vsi, parcely 98 a 99.
Dnes přibližně dům v Českolipské ulici 1141/43 v Mělníce.

mapa21psovka.jpg (90106 bytes)

Podle říčky Pšovka, která tudy protéká, se měl jmenovat nejstarší mělnický hrad Pšov, lid zde žijící Pšované.
Ves ležící na místě dnešní Pšovky se v minulosti nazývala Šopka (Schopka).

V těchto místech stával domek č. p. 83
Dnešní Českolipská ulice 1141/43 v Mělníce
50.3644567N, 14.4663808E

Šopka 1903

Hlavní stránka